Esta Política es aplicable a residentes de los Estados Unidos. Si usted reside en otro país, le rogamos que haga clic aquí para acceder a la información pertinente.

Su acceso a Abbott.com está sujeto a los Términos y condiciones siguientes, que podremos actualizar de vez en cuando sin que se le avise. El acceso o utilización por su parte de este sitio Web implica que acepta haber leído y comprendido estos Términos y condiciones y que acepta regirse por ellos, según sean enmendados de vez en cuando, así como por los términos de nuestra Política de privacidad que, por la presente, queda incorporada en estos Términos y condiciones. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos y condiciones por si existen cambios que le incumban. El uso por su parte de este sitio Web después de que hayamos anunciado cualquier modificación a estos Términos y condiciones implica que usted acepta tales modificaciones. Si no está de acuerdo con estos Términos y condiciones (según sean enmendados de vez en cuando) o si no está satisfecho con este sitio Web, el único y exclusivo recurso a su disposición consiste en dejar de usar este sitio.

DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

Usted reconoce y acepta que:

1. Aunque nos esforzamos en incluir en este sitio Web las versiones más actualizadas de nuestros productos y servicios, además de otra información referente a nuestra empresa, no garantizamos la exactitud, eficacia e idoneidad de la información contenida en este sitio Web. Le corresponde a toda persona asumir los riesgos y la total responsabilidad provenientes de la utilización de este sitio de Internet. La información se presenta “TAL Y COMO ESTÁ” y es posible que incluya inexactitudes técnicas o errores tipográficos. Abbott Laboratories se reserva el derecho de efectuar adiciones, cancelaciones o modificaciones a la información, en todo momento y sin ningún tipo de aviso previo.
2. ABBOTT LABORATORIES NO EFECTÚA NINGUNA DECLARACIÓN NI OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN O EL CONTENIDO PUBLICADOS EN ESTE SITIO WEB. POR LA PRESENTE, ABBOTT LABORATORIES DENIEGA TODAS LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS O PROVENGAN DE LEYES, CONTRATOS O DE CUALQUIER OTRA FUENTE, INCLUSIVE, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, CUALQUIER TIPO DE GARANTÍA REFERENTE A LA COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, TÍTULO O FALTA DE ACATAMIENTO. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, ABBOTT LABORATORIES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SU TIPO O NATURALEZA, INCLUSIVE, SIN LIMITARSE A ELLOS, DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES (INCLUSIVE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS), CONSECUENCIALES O INCIDENTALES QUE PROVENGAN DE, O ESTÉN RELACIONADOS CON, LA EXISTENCIA Y UTILIZACIÓN DE ESTE SITIO DE INTERNET O CON LA INFORMACIÓN O CONTENIDO PUBLICADO EN ESTE SITIO WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE ABBOTT LABORATORIES HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y PERJUICIOS.
3. Abbott no tiene ninguna responsabilidad ni proporciona, en lo absoluto, ningún tipo de garantía, con respecto a la exactitud, eficacia, puntualidad o idoneidad de la información o el contenido obtenido de terceros, inclusive todos los hipervínculos que provengan de o dirijan hacia sitios de terceros. Excepto según se estipule en este sitio Web, Abbott Laboratories no editará, censurará ni, de una u otra manera, controlará ninguna parte del contenido proporcionado por terceros en ningún tipo de foro de anuncios, “chats” u otros foros similares que aparezcan en su sitio Web. Por consiguiente, toda esa información debe considerarse sospechosa y no está respaldada por Abbott.
4. Es posible que este sitio Web contenga declaraciones de avanzada que reflejan las expectativas actuales por parte de Abbott con respecto a desarrollo comercial y acontecimientos futuros. Las declaraciones de avanzada implican riesgos e incertidumbre. Es posible que los resultados o acontecimientos reales difieran de manera concreta de lo que se predijo, lo cual depende de una diversidad de factores, inclusive, sin limitarse a ellos, el éxito de los programas de investigación actuales, los resultados de pruebas clínicas futuras que aún se encuentran pendientes, la comercialización en curso de sus productos, las aprobaciones regulatorias de los productos farmacéuticos, la validez y aplicación judicial de sus patentes, la estabilidad de sus relaciones comerciales y el entorno económico en general. Abbott tiene la intención de actualizar este sitio regularmente pero no asume obligación alguna de actualizar ninguna parte de su contenido.

EL USO POR SU PARTE

Usted comprende, reconoce y acepta lo siguiente:

1. El uso por su parte de este sitio Web implica que acepta no trastocar ni interceptar la información electrónica que publicamos en este sitio Web o en cualquiera de nuestros servidores. Acepta también no intentar eludir ninguna de las funcionalidades de seguridad de nuestro sitio Web y acepta también regirse por todas las reglas, normativas y leyes internacionales, federales, estatales y locales que correspondan.
2. Usted concede a Abbott el derecho de usar todo el contenido que usted haya cargado o, de una u otra manera, transmitido a este sitio Web, con sujeción a estos Términos y condiciones y a la Política de privacidad de Abbott, de cualquier manera que Abbott elija, inclusive, sin limitarse a ello, su copia, exhibición, ejecución o publicación en cualquier tipo de formato, su modificación, su incorporación a otro material o la realización de un trabajo derivado de él.
3. Excepto según se establezca de manera expresa y se acuerde con antelación con Abbott Laboratories, no quedará establecida ninguna relación confidencial en caso de que un usuario cualquiera de este sitio de Internet efectúe cualquier tipo de comunicación a Abbott Laboratories, sea oral, escrita o electrónica (por ejemplo, críticas, comentarios, preguntas, sugerencias, ideas, etc.). Si cualquiera de los sitios Web de Abbott exige o solicita que se suministre tal información, y si tal información incluye datos personales que hacen posible la identificación (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono), Abbott la obtendrá, usará y mantendrá de manera congruente con nuestra Política de privacidad. Por lo demás, las comunicaciones en cuestión, y toda la información incluida en ellas, se considerarán como no confidenciales y Abbott será libre de copiar, publicar o, de una u otra manera, utilizar dicha información para cualquier tipo de propósito, inclusive, sin limitarse a ello, la investigación, desarrollo, fabricación, uso o venta de productos en que se incorpore dicha información. El remitente de toda información enviada a Abbott es totalmente responsable de su contenido, inclusive su veracidad y exactitud y del hecho de que no viole los derechos de privacidad o de patente de ninguna otra persona.

ETIQUETADO DE LOS PRODUCTOS

Excepto si se establece lo contrario, los nombres, descripciones y etiquetado de los productos provienen de EE.UU. Es posible que los productos no estén disponibles en todos los países o que estén disponibles con un nombre comercial distinto, que su concentración sea distinta o que existan diferencias en su indicación. Muchos de los productos enumerados están disponibles exclusivamente mediante receta de su médico en su localidad. Excepto según se establezca de manera expresa y se acuerde con antelación con Abbott Laboratories, ningún director, empleado, agente o representante de Abbott Laboratories, sus subsidiarias y sus empresas afiliadas están involucrados en la prestación de consejos, diagnósticos o tratamiento médicos, ni en ningún otro tipo de servicio médico que, de una u otra manera, genere una relación médico-paciente mediante este sitio Web.

PROPIEDAD INTELECTUAL

La información, documentos y gráficos asociados que se encuentran publicados en este sitio Web de Internet (en adelante, la “Información”) son propiedad exclusiva de Abbott Laboratories, con excepción de la información proporcionada por terceros proveedores bajo contrato con Abbott, sus subsidiarias o sus empresas afiliadas. Se concede permiso para utilizar la información siempre y cuando: (1) el texto del copyright anterior aparezca en todas las copias; (2) el uso de la información tenga, exclusivamente, propósitos informativos y personales y no sea para fines comerciales; (3) la Información no sea modificada de ninguna manera; y (4) ninguno de los gráficos de este sitio de Internet se use de manera separada del texto que lo acompaña. Abbott no se hace responsable del contenido proporcionado por proveedores terceros y le queda prohibido a usted la distribución de tal material sin contar con el permiso del propietario del copyright que ahí aparece. Excepto según se permite en el texto precedente, no se otorga ninguna licencia o derecho, tanto explícito como implícito, a ninguna persona en virtud de ninguna patente, marca de fábrica ni ningún otro derecho de patente de Abbott Laboratories.

No se permite el uso de ninguna marca o nombre de fábrica, imágenes comerciales y productos de Abbott que aparecen en este sitio de Internet si no se cuenta con la autorización previa por escrito de Abbott Laboratories, excepto si el objeto es identificar el producto o los servicios de la empresa.

PRIVACIDAD Y SEGURIDAD

Abbott se compromete a salvaguardar su privacidad en el ámbito de Internet. Comprendemos la importancia de la privacidad para nuestros clientes y visitantes de nuestro sitio Web. El uso por parte nuestra de información que permite la identificación personal se rige por nuestra Política de privacidad y, por el hecho de acceder y usar nuestro sitio Web, usted acepta regirse por esa política.

Usted reconoce y acepta que, al momento de ingresar información que permite su identificación personal en Abbott.com, si bien Abbott ha colocado salvaguardas para evitar la interceptación o el uso no autorizados, no existe seguridad o garantía en términos absolutos. EN EL CASO POCO PROBABLE DE QUE, PESE A NUESTROS ESFUERZOS, EXISTA UNA INTERCEPTACIÓN O ACCESO NO AUTORIZADOS, ABBOTT NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR TALES INTERCEPCIONES O ACCESOS NO AUTORIZADOS, NI POR NINGÚN TIPO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES (INCLUSIVE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS) QUE EL CLIENTE O USUARIO SUFRAN, AUN SI ABBOTT FUE ADVERTIDO PREVIAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y PERJUICIOS. ABBOTT NO GARANTIZA, NI DE MANERA EXPLÍCITA NI POR IMPLICACIÓN, QUE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR UN CLIENTE CUALQUIERA ESTÉ EXENTA DE INTERCEPTACIÓN O ACCESO NO AUTORIZADOS, Y NO PROPORCIONA NINGÚN TIPO DE GARANTÍA IMPLÍCITA CON RESPECTO A LA COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. ES RESPONSABILIDAD DE TODOS Y CADA UNO DE LOS CLIENTES PRESERVAR LA CONFIDENCIALIDAD DE SU CONTRASEÑA.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Abbott no asume ningún tipo de responsabilidad con respecto a los materiales, información y opiniones que aparecen o se publican en este sitio Web o que, de una u otra manera, están disponibles a través de dicho sitio. La confianza que deposite en estos materiales, información y opiniones es, exclusivamente, bajo su propio riesgo. Abbott rechaza toda responsabilidad por daños y perjuicios ocasionados por el uso de este sitio Web o de su contenido.

ESTE SITIO WEB DE ABBOTT, EL CONTENIDO DEL SITIO Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE PROPORCIONAN O ESTÁN DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB SE OFRECEN “TAL Y COMO ESTÁN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, CON TODOS SUS FALLOS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, ABBOTT, O SUS SUBSIDIARIAS, EMPRESAS AFILIADAS, VENDEDORES, O SUS CORRESPONDIENTES DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES (EN LO QUE SIGUE, LAS “PARTES DE ABBOTT”) SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN TIPO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, EN VIRTUD DE CUALQUIER TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE, O ESTÉN RELACIONADOS CON, EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR, DE PARTE SUYA, ESTE SITIO WEB, EL CONTENIDO DEL SITIO, CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO O CUALQUIER OTRO SITIO VINCULADO AL MISMO; ESTO INCLUYE TODO TIPO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, SEAN ESPECIALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, EJEMPLARES O CONSECUENCIALES, INCLUSIVE, SIN LIMITARSE A ELLO, LESIONES PERSONALES, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O DAÑOS Y PERJUICIOS OCASIONADOS POR RETRASOS O INTERRUPCIONES EN EL SERVICIO, VIRUS, ELIMINACIÓN DE ARCHIVOS O COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, ADEMÁS DE ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES DE ESTE SITIO WEB O DE SU CONTENIDO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE EXISTA NEGLIGENCIA DE PARTE DE ABBOTT O DE QUE ABBOTT HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y PERJUICIOS. En ciertos estados no se permite la limitación de responsabilidad, de modo que es posible que esta disposición no le corresponda.

LE ROGAMOS QUE TENGA EN CUENTA QUE ES POSIBLE QUE OTRAS NOTIFICACIONES LEGALES, OTRAS RENUNCIAS DE RESPONSABILIDAD U OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES SEAN APLICABLES A ESTE Y OTROS SITIOS WEB QUE SON PROPIEDAD DE, O SON OPERADOS POR, ABBOTT, SUS SUBSIDIARIAS O SUS EMPRESAS AFILIADAS.

GENERALIDADES

Usted acepta que estos Términos y condiciones describen la totalidad del acuerdo entre nosotros con respecto al tema en cuestión. Abbott.com fue creado y es operado en virtud de las leyes del Estado de Illinois. Las leyes del Estado de Illinois regirán los términos y condiciones que figuran en estos Términos y condiciones, sin que surta efecto ningún principio de conflicto legislativo. Si un tribunal de jurisdicción competente encuentra que cualquiera de las disposiciones de estos Términos y condiciones no es válida o no es judicialmente ejecutable, usted acepta que las demás disposiciones de estos Términos y condiciones seguirán siendo totalmente vigentes y ejecutables. Usted acepta que, independientemente de cualquier otra ley que estipule lo contrario, no puede formalizar la presentación de una reclamación ni de una causa de demanda que provenga de, o esté relacionada con, Abbott.com o con estos Términos y condiciones si ya ha transcurrido más de un (1) año desde que surgió la reclamación o la causa de demanda.